Туфелька Золушки тоже смотрелась убого в том месте, где её потеряла хозяйка, там, на полу, который после бала был не слишком-то прибран: рёбра молочных поросят там и сям, подвязки придворных дам, кокетливо развешанные на перилах мраморной лестницы, опрокинутые кальяны, невозмутимый англичанин Джеймс в полосатых кальсонах. Храпящие возничие, не дождавшиеся своих хозяев, устроились на ночлег тут же, на стриженом газоне. Ободранная галантными кавалерами клумба с настурциями зияла проплешинами: ближе к утру рвали с корнем.

Принц поднял туфельку, провёл пальцем внутри. Внутри было волшебно, тепло и прекрасно.